Pop two numbers, compute the modulo and push the result back on the stack.
Note that the operator can compute a floating point modulo (in case at least one of the parameters is a floating point.)